{"id":13908,"date":"2018-03-30T21:01:09","date_gmt":"2018-03-30T20:01:09","guid":{"rendered":"http:\/\/www.frenchlines.com\/?p=13908"},"modified":"2018-03-30T21:01:09","modified_gmt":"2018-03-30T20:01:09","slug":"a-bon-port","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.frenchlines.com\/en\/a-bon-port\/","title":{"rendered":"A BON PORT !"},"content":{"rendered":"

\"FL006077_web\"<\/a>“A bon port”, c’est vraiment l’expression qui s’impose : d\u00e8s le 1er<\/sup> avril, French Lines & Compagnies, l’\u00e9tablissement public de coop\u00e9ration culturelle, \u200ecr\u00e9\u00e9 \u00e0 cette fin par la R\u00e9gion Normandie et la Ville du Havre, va reprendre la totalit\u00e9 des collections, des activit\u00e9s, des droits et engagements de notre association. Ainsi sera d\u00e9finitivement garantie la p\u00e9rennit\u00e9 du patrimoine historique des compagnies maritimes et des emplois, que nous avons pu sauvegarder au fil de 23 ans d’un voyage plein d’al\u00e9as et de difficult\u00e9s mais toujours riche et passionnant. \u00a0Il ne restera plus aux adh\u00e9rents de French Lines qu’\u00e0 se r\u00e9unir une derni\u00e8re fois le 29 juin prochain pour l’Assembl\u00e9e G\u00e9n\u00e9rale qui constatera sa dissolution apr\u00e8s avoir approuv\u00e9 les comptes de son dernier exercice.<\/p>\n

Au moment o\u00f9 intervient ce transfert irr\u00e9versible, je souhaite partager avec vous ma fiert\u00e9 et ma joie.<\/p>\n

Fiert\u00e9 parce que la d\u00e9cision de la R\u00e9gion et de la Ville de se substituer \u00e0 notre association pour conserver et promouvoir nos collections est la marque du succ\u00e8s de l’action men\u00e9e depuis octobre 1995. Gr\u00e2ce au travail acharn\u00e9 de ses responsables successifs et de ses salari\u00e9s, gr\u00e2ce \u00e0 l’engagement constant\u00a0de ses b\u00e9n\u00e9voles, gr\u00e2ce \u00e0 la mobilisation durable de ses adh\u00e9rents et au soutien ind\u00e9fectible de ses partenaires publics et priv\u00e9s, French Lines a su faire reconna\u00eetre en France et \u00e0 l’\u00e9tranger l’int\u00e9r\u00eat et la valeur exceptionnels de son patrimoine. Et c’est cette reconnaissance qui a conduit les collectivit\u00e9s locales \u00e0 accepter de prendre totalement en charge celui-ci.<\/p>\n

Joie parce que la cr\u00e9ation de French Lines & Compagnies v\u200ea se traduire par un engagement croissant de la R\u00e9gion et de la Ville et donc permettre de d\u00e9velopper les activit\u00e9s jusqu’\u00e0 maintenant assur\u00e9es par notre association, d’enrichir le patrimoine h\u00e9rit\u00e9 des compagnies fondatrices et r\u00e9guli\u00e8rement compl\u00e9t\u00e9 depuis 23 ans. En t\u00e9moignent le rachat par la Ville du Havre du \u00ab\u00a0nez\u00a0\u00bb du France<\/em>, qui sera expos\u00e9 prochainement apr\u00e8s avoir descendu la Seine depuis Paris, et la d\u00e9cision prise plus r\u00e9cemment par la Ville et la R\u00e9gion de racheter une tapisserie du France<\/em>.<\/p>\n

Joie aussi \u200eet enfin parce qu’\u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 institutionnelle et financi\u00e8re ainsi obtenue, s’ajoute la certitude que\u00a0l’association Les Amis de French Lines va prendre le relais de nos activit\u00e9s amicales et conviviales et maintenir, et j’esp\u00e8re, renforcer la mobilisation de ceux qui s’int\u00e9ressent \u00e0 l’histoire et au patrimoine maritimes.<\/p>\n

Aussi, \u200eje voudrais remercier chaleureusement tous ceux qui ont contribu\u00e9, directement ou indirectement, \u00e0 ce parcours de 23 ans et \u00e0 son heureuse conclusion. Ils m\u00e9ritent la gratitude des passionn\u00e9s de l’histoire et du patrimoine maritimes fran\u00e7ais.<\/p>\n

Cordialement,<\/p>\n

ERIC GIUILY<\/p>\n

\"FL003964_web\"<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Le mot de la directrice<\/p>\n

L\u2019\u00e9tablissement public de coop\u00e9ration culturelle French Lines & Compagnies, Patrimoine maritime et portuaire a \u00e9t\u00e9 cr\u00e9\u00e9 par arr\u00eat\u00e9 pr\u00e9fectoral le 22 d\u00e9cembre 2017. Depuis, son conseil d\u2019administration s\u2019est r\u00e9uni deux fois, les 1er<\/sup> f\u00e9vrier et 22 mars derniers.\u00a0 Ce conseil est pr\u00e9sid\u00e9 par Luc Lemonnier, maire du Havre, et a pour vice-pr\u00e9sident Jean-Baptiste Gastinne, vice-pr\u00e9sident en charge des Transports de la R\u00e9gion Normandie, \u00e9lus chacun \u00e0 l\u2019unanimit\u00e9. Le Pr\u00e9sident des Amis de French Lines, l’association qui a pris le relais pour r\u00e9unir et mobiliser tous les passionn\u00e9s de l’histoire et du patrimoine maritimes, est membre de droit du Conseil. Le budget primitif de l\u2019EPCC et ma nomination en tant directrice ont \u00e9t\u00e9 vot\u00e9s.<\/p>\n

Le 22 mars, le conseil d\u2019administration de l\u2019EPCC m’a autoris\u00e9 \u00e0 signer avec les liquidateurs d\u00e9sign\u00e9s de l\u2019association French Lines, Pascal Bierre et Eric Giuily, la convention qui organise le transfert de toute l\u2019activit\u00e9 de l\u2018association French Lines \u00e0 l\u2019EPCC. Ce transfert concerne tout le patrimoine (actif et passif), les droits, valeurs, contrats, engagements et obligations et les contrats de travail des salari\u00e9s de l\u2019association.<\/p>\n

Un avenant viendra compl\u00e9ter cette convention en juin, il int\u00e9grera les cons\u00e9quences \u00e0 tirer des comptes de l’exercice 1er janvier 2017-31 mars 2018 de l’Association apr\u00e8s audit par les commissaires aux comptes de l\u2019association. Il sera pr\u00e9sent\u00e9 pour approbation au conseil d\u2019administration de French Lines le 8 juin 2018 puis soumis avec les comptes \u00e0 l’Assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale du 29 juin 2018.<\/p>\n

Tous les \u00e9l\u00e9ments sont donc r\u00e9unis pour la mise en service de l\u2019EPCC le 1er<\/sup> avril 2018. C\u2019est une grande avanc\u00e9e pour la pr\u00e9servation des collections et la p\u00e9rennisation des emplois et la marque d\u2019une d\u00e9marche de politique volontariste de la part de la Ville du Havre et de la R\u00e9gion Normandie pour la valorisation du patrimoine maritime et portuaire.<\/p>\n

En tant que directrice de French Lines & Compagnies et avec l\u2019ensemble de l\u2019\u00e9quipe, je souhaite maintenir avec les Amis de French Lines et tous les passionn\u00e9s de ce patrimoine si riche un lien \u00e9troit et renouvel\u00e9.<\/p>\n

Il nous appartient \u00e0 terme de le rendre toujours plus accessible et plus vivant, avec la m\u00eame rigueur scientifique et approche p\u00e9dagogique. La t\u00e2che est vaste, elle est exigeante et toujours passionnante. Nous l’accomplirons avec le soutien de partenaires et par les actions et l\u2019investissement de tous, professionnels, collectivit\u00e9s b\u00e9n\u00e9voles, amateurs et passionn\u00e9s.<\/p>\n

Bien cordialement,<\/p>\n

Marie-Anne du Boullay<\/p>\n

 <\/p>\n

\"FL015587_web\"<\/a><\/p>\n

Tous \u00e0 bord pour un nouvel appareillage\u00a0!<\/p>\n

Le 31 mars 2018 marque certes une escale importante mais le voyage se poursuit avec le nouveau navire \u00ab\u00a0French Lines & Compagnies\u00a0\u00bb<\/em><\/strong>, \u00e0 bord duquel le patrimoine, l\u2019\u00e9quipage et l\u2019ensemble des actifs et engagements de French Lines ont \u00e9t\u00e9 transf\u00e9r\u00e9s.<\/p>\n

Si French Lines est arriv\u00e9 \u00e0 bon port, non sans avoir d\u00fb surmonter des conditions de navigation parfois difficiles, c\u2019est vers de nouveaux caps que le nouvel ensemble appareille, avec des ambitions \u00e9largies \u00e0 tout le patrimoine maritime et portuaire fran\u00e7ais.<\/p>\n

\u00ab\u00a0Les Amis de French Lines\u00a0\u00bb<\/em><\/strong> ont l\u2019ambition de rassembler toutes celles et ceux qui sont passionn\u00e9s par le patrimoine maritime de la France, dans son champ le plus large, constitu\u00e9 bien s\u00fbr des prestigieux paquebots et navires qui firent la gloire de leurs compagnies, mais aussi des multiples activit\u00e9s contemporaines de secteurs et sp\u00e9cialit\u00e9s divers et compl\u00e9mentaires, dont les personnels navigants et s\u00e9dentaires concourent au rayonnement \u00e9conomique, culturel et diplomatique de notre pays.<\/p>\n

Participer \u00e0 une telle aventure c\u2019est aussi et surtout l\u2019opportunit\u00e9 d\u2019\u00e9changer des exp\u00e9riences, des savoirs et des savoir-faire, c\u2019est le plaisir d\u2019\u00e9laborer ensemble des projets innovants puis de les r\u00e9aliser, c\u2019est finalement la joie du partage.<\/p>\n

Bien \u00e9videmment, nous comptons sur le nouvel \u00e9tablissement public pour conduire une strat\u00e9gie ambitieuse r\u00e9pondant \u00e0 nos attentes, gr\u00e2ce notamment au soutien de ses membres fondateurs. Lors du premier Conseil d\u2019administration, j\u2019ai soulign\u00e9 l\u2019importance de la cr\u00e9ation d\u2019un lieu permanent d\u2019exposition et de rencontres, indispensable \u00e0 la valorisation du patrimoine aupr\u00e8s du public et aux liens de convivialit\u00e9 souhait\u00e9s par la communaut\u00e9 maritime et portuaire.<\/p>\n

J\u2019esp\u00e8re donc vous retrouver toutes et tous pour construire ensemble cette nouvelle association \u00ab\u00a0Les Amis de French Lines\u00a0\u00bb<\/strong>, et pour y accueillir de nouveaux membres, gr\u00e2ce \u00e0 votre aide et par l\u2019exemple de nos r\u00e9alisations.<\/p>\n

Le 29 juin prochain \u00e0 10 heures, se tiendra au Havre, 54 rue Louis Richard, la 1\u00e8re<\/sup> assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale des \u00ab\u00a0Amis de French Lines\u00a0\u00bb<\/strong> et, \u00e0 cette occasion, les administrateurs de l\u2019association seront \u00e9lus pour cinq ans par tous les soci\u00e9taires \u00e0 jour de leur cotisation. J\u2019esp\u00e8re vous y retrouver tr\u00e8s nombreux. L\u2019appel \u00e0 candidatures et la convocation \u00e0 l\u2019assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale vous seront adress\u00e9s dans les prochaines semaines.<\/p>\n

Je compte sur vous pour renouveler votre adh\u00e9sion et pour contribuer activement \u00e0 la r\u00e9ussite de notre nouvelle association. Selon vos disponibilit\u00e9s, portez-vous candidat (e) aux \u00e9lections et aidez-nous, car nous manquons de b\u00e9n\u00e9voles actifs \u00e0 ce jour.<\/strong><\/p>\n

AAFL Bulletin adhe\u0301sion 2018<\/span>
\nSize : <\/b>672.3 kB Format : <\/b>PDF<\/span><\/a><\/div>\n

Tous \u00e0 bord des Amis de French Lines, pour cette nouvelle aventure\u00a0!<\/p>\n

Thierry Delarue<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

“A bon port”, c’est vraiment l’expression qui s’impose : d\u00e8s le 1er avril, French Lines & Compagnies, l’\u00e9tablissement public de coop\u00e9ration culturelle, \u200ecr\u00e9\u00e9 \u00e0 cette fin par la R\u00e9gion Normandie et la Ville du Havre, va reprendre la totalit\u00e9 des collections, des activit\u00e9s, des droits et engagements de notre association. Ainsi sera d\u00e9finitivement garantie la […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":2359,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.frenchlines.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13908"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.frenchlines.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.frenchlines.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frenchlines.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frenchlines.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13908"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.frenchlines.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13908\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13911,"href":"https:\/\/www.frenchlines.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13908\/revisions\/13911"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frenchlines.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2359"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.frenchlines.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13908"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frenchlines.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13908"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.frenchlines.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13908"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}